寄尹右民

译文

蝉在江边鸣叫，稻谷已经成熟；鹭鸶在水中小洲上啄食着荷花的香气。送客人前往东官去，在这夏日的长昼中思念着友人。高声歌唱以寻求能一起共事的人，不久就得到了像桑梓那样亲近的人。在门内谈论着公道之事，就像山涛一样，你也是其中的一员。

注释

渚（zhǔ）

水中的小块陆地。

东官

古代郡名，具体所指需根据上下文确定其确切地点。

维桑

比喻故乡或亲友。出自《诗经·小雅·小弁》‘维桑与梓，必恭敬止。’这里表示得到亲近的人。

山公

指山涛，西晋名臣，以正直、有识见著称。这里借山涛来比喻被送的友人，表达对友人的赞赏。

赏析

在写作手法上，此诗运用了对偶的手法，如‘蝉鸣江稻熟，鹭食渚荷香’，对仗工整，描绘出一幅生动的夏日江边景象。情感表达方面，通过送友与怀人，抒发了对友人的思念之情以及对公道的追求。意境营造上，营造出了夏日江边的宁静与悠远氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以送友为线索，展现了对友情的珍视以及对公道的向往，表达了一种积极向上的情感。

速览

《寄尹右民》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、对偶、送别。蝉鸣江稻熟，鹭食渚荷香。 送客东官去，怀人夏昼长。 高歌求伐木，不远得维桑。 门内论公道，山公是弟行。