素馨鹦鹉 其一

译文

在芳香的国度长出了羽毛，飞来在遥远的震旦之地。分明是鹦鹉这种鸟，不要说它只是素馨花。被雪覆盖着内心却格外炽热，蕴含着光辉身影故而倾斜。迦陵鸟的声音自然就很充足，凡俗的鸟儿千万不要喧哗。

注释

震旦

古代印度对中国的称呼，这里指中国。

迦陵

传说中的一种神鸟，声音美妙动听，这里借指素馨鹦鹉声音的美妙。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了拟人的手法，赋予素馨鹦鹉以人的情感和行为，如‘被雪心偏热，含辉影故斜’，使鹦鹉的形象更加生动。情感表达上，通过对素馨鹦鹉的赞美，表达了对其独特品质的喜爱和推崇，同时也有对凡鸟的不屑。意境营造上，描绘了素馨鹦鹉在雪天中独特的姿态和神韵，营造出一种清冷而又高贵的意境。主题思想方面，可能是在赞美一种独特的、超越平凡的存在，强调其内在的价值和意义。

速览

《素馨鹦鹉 其一》是明代诗人陈子升的作品，主题为赞美、拟人、意境清冷、高贵。香国生毛羽，飞来震旦遐。 分明鹦鹉鸟，莫道素馨花。 被雪心偏热，含辉影故斜。 迦陵音自足，凡鸟慎无哗。