赠罗文止祠部

译文

来到你的花县之地，登上你的厅堂，举杯引来清泉，杯中泛着稻花的香气。不像骅骝那样急于跨越障碍，而是如同葵藿一样喜欢向着太阳。春天的祭坛宏伟壮丽，有三品之美，夜晚的鼓声响彻云霄，如同仙女织女依靠着七襄星。近来听到军事文书颇为宏大开阔，随即推扬文气更加飞扬。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里泛指地方官员的管辖范围。

骅骝（huá liú）

古代骏马名，常用来比喻才华出众的人。

葵藿（kuí huò）

葵和藿都是植物，葵心向日，藿叶倾向于太阳，常以葵藿比喻下级对上级的忠诚依附。

三品

古代官制中的第三等，这里可能是指春日祭坛的规格或等级为三品，用以形容其华丽壮观。

宵鼓（xiāo gǔ）

夜晚的鼓声，古代常以击鼓报时或传达消息等，此处的宵鼓营造出夜晚的氛围。

纤阿（xiān ā）

神话中的月御，这里借指夜晚的鼓，增添了一种神秘的色彩。

赏析

文学手法上，此诗运用了对比和比喻的手法。如以‘骅骝宁历块’与‘葵藿倾阳’对比，突出不同的人生态度，骅骝急于求成，而葵藿则安于向光，寓意着一种宁静淡泊的心境。比喻方面，将春日祭坛的壮丽比作‘三品’，形象地描绘出其宏伟之态。情感表达上，诗人通过对与罗文止的交往及所见所闻的描写，流露出对其的赞赏之情，既有对其为官之道的钦佩，也有对其文气的推崇。意境营造上，诗中描绘的花县、清泉、稻香等元素，营造出一种宁静、清新的氛围，与后文的宏大景象形成鲜明对比，展现出丰富的意境层次。主题思想上，此诗主要表达了对友人的赞美，同时也蕴含着对人生态度和价值的思考，即追求宁静与宏大的统一。

速览

《赠罗文止祠部》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、赞美、对比、比喻。过君花县上君堂，杯引清泉泛稻香。 不学骅骝宁历块，同为葵藿好倾阳。 春坛巨丽来三品，宵鼓纤阿倚七襄。 近听军书颇恢廓，…