度虔州

译文

虔州有四通八达的康庄大道，然而我却在这数月间艰难地忍受着戍守边疆的生活。夕阳西下，黄云弥漫在高高的野外燃烧着的火焰之上，尘土飞扬，青草在江边的烟雾中杂乱生长。我独自一人像尾巴蜷缩的老鼠一样在京城门外，半夜里在画戟之前内心愁肠百结。最让我怀念的是士行（陆抗字士行）修缮作战器械，九牛安然无恙地行驶在岭南的船上。

注释

虔州（qián zhōu）

今江西赣州，古代行政区划名。

康庄路（kāng zhuāng lù）

宽阔平坦的大道，常用来比喻前途光明、顺利。这里与后面的‘艰难戍边’形成对比，突出处境的反差。

琐尾（suǒ wěi）

比喻处境困苦，像狐狸尾巴那样卷缩，这里形容诗人在京城门外的艰难处境。

士行（shì xíng）

指陆抗，字士行，三国时期吴国名将，诗人在此借其修缮战具来表达对军事事务的关注和怀念。

岭南（líng nán）

指五岭以南的地区，包括今天广东、广西、海南等地。这里的‘岭南船’可能暗示着与家乡或南方的联系。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。通过康庄大道与艰难戍边的对比，突出了诗人所处环境的艰难。‘日落黄云高野烧，尘飞青草乱江烟’一句，营造出了一种雄浑壮阔又略带凄凉的意境，夕阳、黄云、野烧、青草、江烟等景象相互烘托，展现出边疆的独特风貌。情感表达上，诗人既有对戍边生活的无奈和痛苦，又有对家乡和亲人的思念，如‘一身琐尾金门外，中夜回肠画戟前’，表达了身处异乡的孤独与忧愁。主题思想方面，主要表达了诗人在边疆的艰苦经历以及对家乡和和平的向往。

速览

《度虔州》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、对比、羁旅。虔州四达康庄路，数月艰难忍戍边。 日落黄云高野烧，尘飞青草乱江烟。 一身琐尾金门外，中夜回肠画戟前。 最忆士行修战具，…