无题

译文

门扉轻转，阑干依旧，花儿却在悄然自生。终日洗去铅华，容颜反而更加清丽。身着单衫半臂，佩戴着双条脱饰品，在那子夜时分，传来白纻红牙的歌声。沉香的烟气袅袅升起，穿过瑟瑟作响的器物，守宫的印记点点，如同猩猩的血迹。鸳鸯和㶉鶒徒然相互媲美，让人记得曾经乘鸾吹玉笙的美好时光。

注释

阑干（lán gān）

纵横交错的样子，这里指门旁的栏杆。

铅华（qiān huá）

铅粉，古时妇女化妆用的白粉，这里指脸上的妆容。

单衫半臂（dān shān bàn bì）

单衫是单层的上衣，半臂是短袖的上衣，这里指身上所穿的衣物。

条脱（tiáo tuō）

古代臂饰，用金属或玉石等制成，套在手臂上。

沈水（chén shuǐ）

即沉香，一种名贵的香料，燃烧时会散发出香气。

守宫（shǒu gōng）

蜥蜴的一种，古代女子用其血点在臂上作妆饰，称‘守宫砂’。

㶉鶒（xī chì）

水鸟名，形似鸳鸯而稍大，常雌雄相随。

赏析

此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘户转阑干花自生’，通过‘转’字生动地展现了门扉的动作，‘花自生’则营造出一种静谧而又富有生机的意境。情感表达上，既有对自身清丽之美的自赏，又透露出一种淡淡的惆怅，如‘记得乘鸾吹玉笙’，回忆往昔的美好，更显如今的孤寂。意境营造方面，‘沈水袅烟穿瑟瑟’一句，将沉香的烟气与瑟瑟作响的器物相结合，营造出一种幽深、神秘的氛围。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝，往昔美好不再，如今只剩孤寂与回忆。

速览

《无题》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、忆旧、闺怨。户转阑干花自生，铅华终日洗来清。 单衫半臂双条脱，白纻红牙子夜声。 沈水袅烟穿瑟瑟，守宫回印点猩猩。 鸳鸯㶉鶒徒相比，…