自感 其二
莫臂饥鹰莫钓鳌，泰山遮莫等鸿毛。
日光肯照冯生铗，霜色先凋范叔袍。
迥出楼台何岁月，相依篱落此蓬蒿。
因风漫谢芦中父，海岛俄奔白马涛。
日光肯照冯生铗，霜色先凋范叔袍。
迥出楼台何岁月，相依篱落此蓬蒿。
因风漫谢芦中父，海岛俄奔白马涛。
译文
不要去羡慕饥饿的老鹰，也不要去垂钓巨大的鳌鱼，泰山即使再高大也如同鸿毛一般。阳光也愿意照在冯驩的剑上，霜色却先让范雎的袍子凋零。远远地超出楼台经历了多少岁月，依靠着篱笆和这蓬蒿相依相伴。借着风随意感谢芦中老人，在海岛突然奔涌白马般的波涛。
注释
- 莫臂（mò bì）
- 不要羡慕。‘莫臂饥鹰莫钓鳌’，表达不要去追求那些难以企及的事物。
- 遮莫（zhē mò）
- 即使，不论。‘泰山遮莫等鸿毛’，意为泰山即使很大也如同鸿毛一样。
- 冯生铗（féng shēng jiá）
- 冯驩的剑。冯驩是战国时期齐国的食客，曾弹铗而歌。这里借指有才能的人。
- 范叔袍（fàn shū páo）
- 范雎的袍子。范雎是战国时期秦国的大臣，曾遭遇困境。这里借指遭遇困境的人。
- 蓬蒿（péng hāo）
- 蓬草和蒿草，借指草野、荒野之处。‘相依篱落此蓬蒿’，描绘出与简陋环境相依相伴的情景。
赏析
在这首诗中，运用了对比的写作手法，如将泰山与鸿毛对比，突出了一种超脱世俗的心境。‘日光肯照冯生铗，霜色先凋范叔袍’，通过阳光和霜色对不同人物的对待，表达了对人生境遇的感慨。营造出一种悠远、苍凉的意境，仿佛在诉说着岁月的沧桑和人生的起伏。从情感表达上，既有对自身境遇的感慨，又有对历史人物的感慨和思考，主题思想上体现了对人生的深刻感悟和对世事的淡然态度。
速览
《自感 其二》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。莫臂饥鹰莫钓鳌，泰山遮莫等鸿毛。 日光肯照冯生铗，霜色先凋范叔袍。 迥出楼台何岁月，相依篱落此蓬蒿。 因风漫谢芦中父，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品