腊兴

译文

西征的将领手持宝剑倚靠在霞光中，新年到来时独自举杯吟唱新谣。明月照满半帘仿佛进入了燕子的居所，白云在层层山峦间远远地舒展着梅花。筝声悠扬，静女卷起鲛绡，战阵攻破，忧愁的胡虏被羯鼓催促。兵甲还悬挂在春日的帐幕梦中，盈盈的碧水阻隔了高高的楼台。

注释

征西

出征西方，常指军事行动。在诗中可能指将领出征西方的场景。

献岁

新年。古代以农历正月为岁首，新年到来之际，诗人独自饮酒吟唱新谣，表达了时光流转的感慨。

羯鼓

古代打击乐器，常用于宫廷音乐和舞蹈伴奏。此处借羯鼓催阵，渲染了战争的紧张氛围。

鲛绡

传说中鲛人所织的绡，薄而透明。诗中用‘筝调静女鲛绡卷’描绘了女子演奏古筝时的情景，增添了诗歌的美感。

兵甲

兵器和铠甲，代指战争。‘兵甲尚悬春帐梦’表明战争的痕迹仍在，诗人在梦中也无法摆脱。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘征西仗剑倚霞开’与‘献岁新谣独酒杯’，‘明月半帘虚入燕’与‘白云层峤远舒梅’等，使诗句整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过描绘战争场景后的宁静与孤独，表达了诗人内心的复杂情感，既有对战争的感慨，又有对宁静生活的向往。意境营造方面，‘明月半帘’‘白云层峤’等描绘出了一种静谧、悠远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许是在感慨战争的残酷与无常，同时也表达了对和平生活的渴望。

速览

《腊兴》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、对仗、军旅。征西仗剑倚霞开，献岁新谣独酒杯。 明月半帘虚入燕，白云层峤远舒梅。 筝调静女鲛绡卷，阵破愁胡羯鼓催。 兵甲尚悬春帐梦，…