之清远

译文

靠近城郭的田地已空，客人已逃租，登上船后袁虎徒劳地去租赁。门前轻轻地试穿那双有花纹的鞋，在江上像轻浮的五石瓠一样。船帆挂在三江上，凉雨很急，寺庙残破，中途住宿时远处的烟雾孤单。潮声传到枕边能听到吹笛的声音，为谱写清愁之情寄托给二禺。

注释

负郭（fù guō）

靠近城郭。负，背倚、靠近；郭，外城。

逋（bū）

拖欠、逃避。这里指客人逃租。

袁虎（yuán hǔ）

东晋袁宏，曾任桓温记室，擅文笔。此处可能借其典故来表达某种境遇。

佣租（yōng zū）

租赁、租用。指登上船后去租赁船只等事宜。

双文履（shuāng wén lǚ）

有花纹的鞋子。双文，指花纹或有双重装饰。履，鞋子。

五石瓠（wǔ shí hù）

古代盛水或酒的器具，容量为五石。这里形容像五石瓠一样轻浮，暗示人物的漂泊不定。

三江（sān jiāng）

泛指长江中下游的三条江，具体所指因时代和地域而异。这里指江边的景象。

中宿（zhōng sù）

中途住宿。宿，住宿、歇息。

二禺（èr yú）

可能是特定的地名或人物，具体所指需根据相关背景来确定。这里可能是寄托愁绪的对象。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘负郭田空’‘登舟佣租’等描写，展现了一种生活的无奈与漂泊之感，以具体的行为动作如‘试双文履’‘轻浮五石瓠’来烘托出人物的心境，使读者能深刻感受到那种随波逐流的状态。情感表达上，字里行间流露出淡淡的愁绪，尤其是‘闻吹笛’‘寄清愁’等词句，将这种愁绪渲染得更加浓郁。意境营造上，描绘了江边的景象，‘帆挂三江’‘寺残中宿’‘远烟孤’等画面构成了一幅清冷、孤寂的江边夜景，营造出一种凄凉的意境。主题思想方面，或许是在感慨人生的漂泊不定，对生活的无奈与感慨蕴含其中。

速览

《之清远》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、漂泊、愁绪、孤寂。负郭田空客已逋，登舟袁虎漫佣租。 门前小试双文履，江上轻浮五石瓠。 帆挂三江凉雨急，寺残中宿远烟孤。 潮声到枕闻吹笛，…