答区叔永见怀之作

译文

风吹着城边的树木，惊散了一群群的乌鸦，世间万事都令人悲伤，感慨自己鬓发已白。在旧国都曾亲自参与燕市的筑城之事，如今乘坐轻舟却不畏惧阻隔去欣赏越溪的繁花。西园的聚会和邺下的集会难以再次聚集，回想在东岳平原时一起游玩时的夸赞。谁在苹洲边哀怨着晚春的离去，只见碧云对着一江的晚霞。

注释

摧藏（cuī zàng）

摧折、损伤。这里指万事皆令人悲伤，内心受到创伤。

燕市筑

相传战国时荆轲在燕国的街市上与人一起筑墙，后以此指代在某地参与重要的事情或经历。这里指诗人在旧国曾有过重要的经历。

越溪花

越国的溪边之花，常用来指代美丽的景色。这里表示诗人不畏惧路途的阻隔去欣赏美好的事物。

西园邺下

西园指曹植所建的园囿，邺下是曹操建都之地，常用来指代文人雅集的场所。这里表示过去的聚会难以再次重现。

东岳平原

泰山以东的平原地区，可能是诗人曾与友人共同游玩的地方，此处用来唤起对往昔的回忆。

赏析

此诗意境较为苍凉孤寂。写作手法上，通过对景物的描写来烘托情感，如‘风吹城树散群鸦’，以风吹树动、鸦飞的景象暗示世事的动荡不安。情感表达方面，诗人以‘感鬓华’直接抒发自己因岁月流逝而产生的感慨，同时通过回忆过去在不同地方的经历，如‘旧国自传燕市筑，轻舟宁阻越溪花’，表达出对往昔的怀念和对现实的无奈。意境营造上，‘碧云新对一江霞’描绘出一幅宁静而略带忧伤的画面，与诗人内心的情感相契合。主题思想上，主要抒发了诗人对时光易逝、世事变迁的感慨以及对往昔生活的怀念。

速览

《答区叔永见怀之作》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、怀旧、感时。风吹城树散群鸦，万事摧藏感鬓华。 旧国自传燕市筑，轻舟宁阻越溪花。 西园邺下难重集，东岳平原忆共夸。 谁倚苹洲怨春晚，…