听在犙禅师讲法华经兼较金刚经异同师曰陈乔生意者其憍陈如乎因纪一律
火宅莲华露特寒，比来禅味憺忘餐。
净名复有称摩诘，凿齿非徒对道安。
物论已齐庄马喻，经文重把鲁鱼看。
他年傥授菩提记，妙法悬知得者难。
净名复有称摩诘，凿齿非徒对道安。
物论已齐庄马喻，经文重把鲁鱼看。
他年傥授菩提记，妙法悬知得者难。
译文
火宅中的莲花如露般特别寒冷，近来禅味使人淡然忘却了饮食。净名居士又有被称为摩诘的，习凿齿不仅仅是与道安相对。众人的议论已如同庄周和马迁的比喻那样一致，再次研读经文时要仔细辨别鲁鱼之误。将来倘若能被授予菩提记，那微妙的佛法可想而知得到的是很艰难的。
注释
- 火宅（huǒ zhái）
- 佛教用语，比喻众生沉溺于各种烦恼痛苦中，犹如处于火宅之中。
- 莲华（lián huá）
- 即莲花，佛教常以莲花比喻清净、无染。
- 憺忘（dàn wàng）
- 安然忘却，形容沉浸在禅意中而忘却其他事务。
- 净名（jìng míng）
- 即维摩诘，佛教中著名的居士，以智慧和辩才著称。
- 摩诘（mó jié）
- 维摩诘的简称，是佛教中的一位重要人物。
- 凿齿（záo chǐ）
- 习凿齿，东晋史学家，与道安有一定的关联和故事。
- 道安（dào ān）
- 东晋高僧，对佛教的发展有重要贡献。
- 庄马（zhuāng mǎ）
- 庄周和司马迁，这里借指不同的观点和论述，如同庄周的寓言和司马迁的史书一般。
- 鲁鱼（lǔ yú）
- 指书籍在传写刊刻中出现的文字错误，如将‘鲁’误作‘鱼’等，这里强调要仔细研读经文，避免此类错误。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘火宅莲华露特寒’，将火宅中的莲花比作寒冷的露水，形象地写出了禅法的高深和独特。情感表达上，通过描绘禅味使人忘却饮食等，表达了对禅法的深深陶醉和追求。意境营造上，营造出一种宁静、高远的氛围，让人仿佛置身于禅的世界中。主题思想方面，主要探讨了佛法的精妙以及对佛法的感悟和追求，体现了诗人对佛教文化的敬仰和思考。
速览
《听在犙禅师讲法华经兼较金刚经异同师曰陈乔生意者其憍陈如乎因纪一律》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景（无景，主要是禅理意境）、抒情（对禅法的抒情）、比喻（多处运用比喻）、哲理（蕴含深刻哲理）。火宅莲华露特寒，比来禅味憺忘餐。 净名复有称摩诘，凿齿非徒对道安。 物论已齐庄马喻，经文重把鲁鱼看。 他年傥授菩提记，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品