罨画溪寄慎旃副宪

译文

家门正对着水郭，隐藏在湖湾之中，秋天担任宪职的家林，自己喜爱这闲适的生活。偶尔外出总是经过骚客之地，安静地居住能够镇守道场山。座中参与欣赏奇异的石头，聆听深沉的话语，对着禅僧饮酒，展现出宁静的容颜。顿时让岭南的归思减缓，撑船仍然约定回到画溪。

注释

罨（yǎn）画溪

一种彩色的画，这里可能是溪流周围景色如画，所以以此命名。

水郭

靠近水边的城郭，形容环境靠近水域。

秋宪

秋天担任宪职的官员，宪可能指御史等官职。

骚客

指诗人，因屈原作《离骚》，后世称诗人为骚客。

道场山

佛教寺院所在的山，常被视为清静之地。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了白描手法，如‘门当水郭隐湖湾’，简洁而生动地描绘出家门的位置和环境。情感表达上，诗人在闲适中透露出对生活的热爱，‘偶出总经骚客地’体现出他对文化氛围的陶醉。意境营造方面，‘湖湾’‘道场山’等意象营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在担任宪职之余，享受闲适生活的情感，以及对家乡画溪的眷恋。

速览

《罨画溪寄慎旃副宪》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、闲适、抒情、思乡。门当水郭隐湖湾，秋宪家林自爱闲。 偶出总经骚客地，端居能镇道场山。 座参奇石聆深语，酒对禅僧发静颜。 顿使岭南归思缓，…