哭药地和尚

译文

青原山的山色在皖江岸边，没想到前来寻访却是分别的时候。世间与出世间的悲痛让双眼流尽泪水，我的师父我的好友心中充满了悲伤。难以走上觉悟之路呼喊元伯，错误地以声音相见像子期。从此必须学习无生的道理，净名居士仍然需要药王来医治。

注释

青原（qīng yuán）

青原山，位于江西吉安市，是佛教圣地之一。

皖江（wǎn jiāng）

长江流经安徽境内的一段，因安徽古为皖地而得名。

觉路（jué lù）

觉悟之路，佛教用语，指通向解脱的道路。这里指寻求佛法真谛的道路。

元伯（yuán bó）

古代常用作对朋友的尊称，此处可能是诗人对师父的一种亲切称呼。

子期（zǐ qī）

相传为春秋时期楚国的音乐家俞伯牙的知音，后常用来比喻知音难觅或知己。这里诗人以‘谬以音声见子期’表达与师父的深厚情谊。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比与抒情相结合，将寻师时的意外与分别的悲痛展现得淋漓尽致。情感表达极为真挚深沉，从‘双泪尽’‘一心悲’等词句中，能深切感受到诗人对师父的深厚情感。意境营造上，以青原山的山色和皖江为背景，增添了一种悠远而哀伤的氛围。主题思想方面，主要表达了对师父的思念与不舍，以及对人生无常、生死之理的感悟。同时，也体现了诗人对佛法的思考与追求，希望通过学习无生之法来超脱世俗。

速览

《哭药地和尚》是明代诗人陈子升的作品，主题为抒情、送别、佛理、意境悠远。青原山色皖江湄，不道来寻是别时。 世出世间双泪尽，吾师吾友一心悲。 难趋觉路呼元伯，谬以音声见子期。 从此无生的须学，…