口号讯黄公

译文

宫殿的巍峨高大都已消逝，艰难地进行清扫的工作却有很多。可叹您追寻着骏马的足迹，往西而去现在情况怎样呢。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻、高大雄伟，这里用以形容宫殿的高大巍峨。

间关（jiān guān）

形容道路险阻、辗转前行的样子，这里指艰难地进行清扫等工作。

赏析

从文学手法上看，整首诗以简洁的语言描绘出宫殿的变迁以及对友人的关切。意境上，营造出一种沧桑与牵挂交织的氛围，通过‘宫阙崔嵬尽’展现出时光的流逝和世事的变迁，‘间关洒扫多’则暗示了环境的变化和生活的艰难。情感表达上，充满了对友人的关切与担忧，‘嗟君追骏足’直接表达了对友人远去的感慨，体现出深厚的友情。主题思想方面，以宫殿的变迁为背景，抒发了对友人的牵挂以及对世事无常的感慨。

速览

《口号讯黄公》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景（宫殿）、抒情（关切）、叙事（清扫）、送别（友人）。宫阙崔嵬尽，间关洒扫多。 嗟君追骏足，西去近如何。