三堂诗 其六

译文

五座老峰簇拥着一座山峰，五座山峰尊崇着一位老人。何必一定要像商山的四皓那样，在幽深的岩穴中采摘芝草呢。

注释

攒（cuán）

聚集、簇拥。如‘攒眉’即皱眉头，‘攒射’即集中射击。这里形容五座老峰聚集簇拥着一座山峰。

尊

尊崇、敬重。如‘尊师重道’，表示尊敬师长，重视道义。在诗中表示五座山峰对一座山峰的敬重。

奚必

何必、何须。表示不需要、不必。如‘奚必计较’，即不必过于计较。这里表达出一种无需效仿他人的态度。

商山翁

指商山四皓，秦末汉初隐居在商山的四位老人，分别是东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实和甪里先生周术。他们曾被刘邦邀请出山相助，但拒绝了，后成为高节的象征。诗中用商山翁来指代那些隐居深山、追求隐逸生活的人。

芝草

一种菌类植物，古人认为芝草是仙草，服之可长生不老。常被用于比喻珍贵、神奇的东西，也象征着隐逸生活的超脱和宁静。

赏析

此诗意境鲜明，以五老峰与一峰的关系，形象地展现出一种尊崇与被尊崇的态势，营造出一种庄重而独特的氛围。写作手法上，运用了对比和象征的手法，通过五老峰与商山翁的对比，突出了不同的人生态度和价值取向。情感表达上，既有对自然景观的赞美，又蕴含着对一种超脱世俗、追求内心宁静的生活态度的向往。主题思想上，探讨了人生的价值和意义，以及在不同的生活方式中如何找到自己的位置和追求。

速览

《三堂诗 其六》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、象征、情感表达、主题探讨。五老攒一峰，五峰尊一老。 奚必商山翁，穷岩拾芝草。