自五羊至河源得二十绝句 其六

译文

山间坳处升起烟雾，那里有一座竹子搭建的小屋，船篷的窗户有一半对着虚空的风。穿着青衣的人急忙赶着奴仆的马，红色嘴巴的鸟深深地窥探着翡翠色的鱼。

注释

山坳（shān ào）

山间的低洼处。

篷窗（péng chuāng）

船篷上的窗户，通常指船或车上的窗户。

青衣（qīng yī）

古代指地位低下的人所穿的黑色衣服，后多为婢女、仆役等的装束。这里指穿着青衣的人。

奚奴（xī nú）

奴仆，古代指来自北方奚族的奴仆。这里指奴仆。

翡翠（fěi cuì）

一种颜色鲜艳的玉石，常用来比喻绿色或青绿色。这里指翡翠色的鱼，形容鱼的颜色鲜艳。

赏析

这首诗在写作手法上，通过细腻的描写展现出一幅生动的画面。‘烟起山坳’营造出一种朦胧的意境，‘有竹庐’则为画面增添了一份清幽。‘篷窗一半对风虚’，用‘虚’字写出了风的空灵之感，使画面更具韵味。‘青衣急走奚奴马，红嘴深窥翡翠鱼’两句，运用对比和动态描写，将人物的匆忙与鸟儿的窥探形成鲜明对比，生动地展现了大自然中的生机与活力。从情感表达来看，诗人以一种平和、欣赏的态度描绘这一景象，流露出对自然之美的喜爱之情。意境上，营造出了一种清幽、灵动的氛围，让人仿佛身临其境。主题上，或许是在表达对闲适生活的向往，以及对自然万物的敬畏。

速览

《自五羊至河源得二十绝句 其六》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、动静结合、闲适、自然之美。烟起山坳有竹庐，篷窗一半对风虚。 青衣急走奚奴马，红嘴深窥翡翠鱼。