寄无可上人

译文

稀疏的烟雾连绵不断，远处的钟声传来。枫叶红得鲜艳，江水清澈。试着眺望江南的秋色之中，一位僧人挥动麈尾在石头城。

注释

殷红（yān hóng）

指深红色，多形容鲜艳的红色。在诗中描绘枫叶的颜色，突出其鲜艳夺目。

挥麈（huī zhǔ）

挥动麈尾。麈是一种鹿类动物，其尾可制拂尘。古人常以挥麈表示清雅闲适的动作或姿态。在诗中描绘僧人挥麈的情景，增添了一种超凡脱俗的气质。

赏析

此诗意境清幽静谧。写作手法上，通过对疏烟、远钟、枫叶、江水等景物的描绘，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。情感表达上，诗人借江南秋色中的僧人形象，传达出一种对宁静生活的向往和对尘世纷扰的超脱之感。从主题思想来看，或许是在表达对友人的思念，或者是对自身精神追求的一种寄托。

速览

《寄无可上人》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、宁静、超脱、寄情。疏烟不断远钟鸣，枫叶殷红江水清。 试望江南秋色里，一僧挥麈石头城。