寄周四 其一

译文

闽越之地的烟波并没有阻隔我们的交往，春天的宫廷中歌舞声伴着鹧鸪的叫声。远远地知道在鹏山之上有盛大的宴会，笑着询问那仙城旧日的权贵们的游玩情况。

注释

闽越（mǐn yuè）

古代地区名，泛指今福建和浙江南部地区。在古代文献中常被提及，如《史记·东越列传》中就有相关记载。

春宫

指帝王的宫殿，也可借指太子所居之宫。在古代宫廷文化中具有重要地位，常与宫廷生活、礼仪等相关。

钩辀（gōu zhōu）

鹧鸪的叫声。鹧鸪是一种常见的鸟类，其叫声独特，在古代文学作品中常被用来营造特定的氛围，如这里用钩辀来表现春宫歌舞中的热闹氛围。

鹏山

可能是一个特定的山名，在诗歌中被赋予了神秘的色彩，或许与传说中的大鹏鸟有关，也可能是当地的一座名山，在当地文化中具有一定的地位。

仙城

神话传说中神仙居住的城市，常用来形容仙境或繁华之地。在这里，可能是指宫廷所在的繁华之地，带有一定的虚幻和浪漫色彩。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和想象。通过闽越的烟波与宫廷歌舞的对比，展现出不同的场景和氛围。想象在鹏山之上的高宴，增加了诗歌的意境和神秘感。情感表达上，既有对交往的期待和牵挂，又有对旧日权贵的调侃和戏谑。意境营造方面，营造出一种繁华而略带诙谐的氛围，仿佛将读者带入了那个宫廷歌舞的世界。主题上，可能是关于友情、社交或者对过去生活的回忆与感慨。

速览

《寄周四 其一》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景（未具体写景）、抒情（表达情感）、对比（闽越与春宫对比）、想象（想象鹏山高宴）。闽越烟波未阻修，春宫歌舞倚钩辀。 遥知高宴鹏山上，笑问仙城旧贵游。