昆腔绝句 其二

译文

苏州的方言腔调用来演唱昆腔，即使是其他地方的人演唱也要降格。如同含着幽兰却还没有吐露，不知道那香艳的韵味会在珠江之地散发出来。

注释

昆腔（kūn qiāng）

是一种古老的戏曲声腔，发源于江苏昆山，经过长期发展，成为中国戏曲史上具有重要地位的声腔体系。

任是（rèn shì）

即使是，表假设让步。

幽兰（yōu lán）

常用来比喻君子或高洁之士，此处象征着昆腔的高雅气质。

珠江（zhū jiāng）

中国南方大河，流经多个省份，这里指代珠江流域地区，强调昆腔在该地区可能会展现出不同的风貌和魅力。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将苏州与他州演唱昆腔进行对比，突出了苏州的独特性。情感表达上，流露出对苏州昆腔的赞美之情，认为其具有独特的魅力。意境营造方面，‘含著幽兰’营造出一种含蓄、内敛的意境，而‘不知香艳发珠江’则又带有一种期待和惊喜的意味。主题思想上，主要围绕着苏州昆腔的特色及其影响力展开，展现了昆腔在不同地区的差异和魅力。

速览

《昆腔绝句 其二》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。苏州字眼唱昆腔，任是他州总要降。 含著幽兰辞未吐，不知香艳发珠江。