僦居新塘送叶世颖蔡艮若何友大不偕归里

译文

在虎门送你离开已经很晚了，夕阳缓缓落下，映照在芦苇丛中。故乡的人不能一起回去，在他乡独自生活。心中忧愁增多，感觉离别的愁绪减少了一些，进入尘世后更加懒散。已经有了往西去的约定，等待着在山中赏菊花的日子。

注释

虎门

地名，可能是一个特定的港口或区域。

蒹葭

芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》中有‘蒹葭苍苍，白露为霜’的诗句，常用来象征疏远、思念等情感。

故里

故乡，家乡。

入世

投身到社会中，进入尘世。与‘出世’相对，‘出世’指超脱世俗，隐居等。

菊花

在中国文化中，菊花常被视为高洁、隐逸的象征，与诗人向往宁静生活的心态相契合。

赏析

这首诗在文学手法上，通过景物描写来烘托情感，如‘虎门送君晚，白日落蒹葭’，以落日和芦苇的景象营造出一种悠远、寂寥的氛围，烘托出离别的伤感。情感表达上，既有对离别的不舍，如‘故里不同去，他乡独作家’，表达了与友人分别的痛苦，又有对世俗的厌倦，‘入世懒逾加’体现出对尘世生活的疲惫和无奈。意境营造方面，营造出了一种宁静而略带忧伤的意境，让人感受到诗人内心的孤独和对故乡、友人的眷恋。主题思想上，主要表达了离别的愁绪以及对宁静生活的向往，通过与友人的分别，引发了对人生的思考。

速览

《僦居新塘送叶世颖蔡艮若何友大不偕归里》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、离别、孤寂、隐逸。虎门送君晚，白日落蒹葭。 故里不同去，他乡独作家。 多离愁觉减，入世懒逾加。 已有西来约，还山待菊花。