琅琊王歌辞八首 其六

译文

剑室里有两条金龙，夜夜在匣中鸣叫。不能在青天之上飞翔，白白地张开鳞鬣。

注释

箧（qiè）

小箱子，竹制或木制的盛物器具，这里指装剑的匣子。

张鳞鬣（zhāng lín liè）

张开鳞片和鬣毛，形容龙准备行动或展现威严的样子。‘鳞鬣’常用来指代龙的鳞片和鬃毛，在诗中形象地表现出金龙的威猛。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将剑室中的金龙赋予了人的情感和行为，‘夜夜鸣中箧’生动地描绘出金龙仿佛有着自己的喜怒哀乐，在剑室中不甘寂寞地鸣叫。从情感表达上，透露出一种壮志未酬的无奈和憋屈，金龙虽有力量却无法在青天翱翔，只能被困在匣中，表达了作者对自身才华无法施展的感慨。意境营造上，剑室的环境增添了一种神秘而压抑的氛围，金龙的鸣叫更加强化了这种情感的冲击。主题上，可能反映了当时人们在困境中渴望突破束缚、实现理想的愿望。

速览

《琅琊王歌辞八首 其六》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为拟物、壮志未酬、压抑氛围、渴望突破。剑室双金龙，夜夜鸣中箧。 不能青天飞，枉用张鳞鬣。