月节折杨柳歌十三首 其七 七月歌

译文

在扬州有牛郎织女的传说，七月孟秋时节渡河的秋天，人间又是什么样子呢。折下杨柳枝，喜蛛在窗前出现，夸赞天孙织女的手巧。

注释

杨州

古代九州之一，这里泛指江南地区。

孟月

农历四季中每个季节的第一个月，此处指七月。

渡河

传说中牛郎织女在七月七日渡河相会，这里指七月渡河的时节。

蟢子

蜘蛛的一种，民间认为喜蛛出现是吉祥的征兆。

天孙

即织女星，传说中是天帝的孙女，擅长织布。

赏析

此诗从牛郎织女的传说入手，营造出一种浪漫而又略带惆怅的氛围。通过‘孟月渡河秋’描绘出特定的时节景象，增加了诗歌的意境。‘折杨柳’这一动作，既暗示了送别之意，又与传统的习俗相呼应。‘蟢子识窗前，夸道天孙巧’，以喜蛛的出现来衬托天孙织女的巧艺，手法新颖。从情感表达上，既有对牛郎织女爱情的感慨，又有对人间生活的思考，情感细腻而深沉。整首诗意境优美，语言简洁，通过对自然景象和民俗的描写，展现了诗人独特的情感和思考。

速览

《月节折杨柳歌十三首 其七 七月歌》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、叙事、民俗、情感。杨州牛女纪，孟月渡河秋，人间复何似。 折杨柳，蟢子识窗前，夸道天孙巧。