日重光

译文

太阳重新焕发光芒，奈何鸡却刚刚开始鸣叫。太阳重新焕发光芒，昨天的日子，原本就应当舍弃我而离去。太阳重新焕发光芒，令人敬畏得就像深渊上的春冰。太阳重新焕发光芒，过了中午就会西斜。太阳重新焕发光芒，年纪在壮年强盛时难以长久。太阳重新焕发光芒，就好比大将，背水列阵用兵。太阳重新焕发光芒，照耀着下面的百姓。太阳重新焕发光芒，追逐膻味臭物如同苍蝇。太阳重新焕发光芒，只有通达的人能够成就名声。

注释

重光

重新焕发光芒，古代常以‘重光’指代太阳或君王的光辉。

懔乎

令人敬畏的样子，形容对某种事物或现象怀有敬畏之情。

昃

太阳偏西，‘过中则昃’即过了中午太阳就会偏西。

背水阵兵

背靠着河水列阵用兵，是一种冒险而决绝的作战方式，这里比喻人生面临的困境与抉择。

下氓

下面的百姓，‘下氓’即平民百姓，泛指社会底层的民众。

赏析

这首诗运用了反复的写作手法，多次强调‘日重光’，营造出一种时光流转、万物变化的氛围。从情感表达上，既有对时光易逝的感慨，如‘过中则昃西倾’‘年在壮盛难恒’，也有对人生态度的思考，像‘唯有达者成名’，体现出一种对通达之人的赞美。意境上，通过太阳的光芒变化与各种自然和社会现象相联系，如‘懔乎若渊上之春冰’，给人以深刻的感受。主题思想围绕着时光、人生和价值展开，引发人们对时光流逝的思考以及对如何在有限的时间里实现价值的探讨。

速览

《日重光》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为时光、人生、感慨、意境营造。日重光，奈何鸡方鸣。 日重光，昨日之日，固当舍我而行。 日重光，懔乎若渊上之春冰。 日重光，过中则昃西倾。 日重光，年…