感怀十七首 其七
事君如四时，成功者为客。
君子慎其言，只以求忠益。
小人躁于名，噭噭沽其直。
疾疢卒不除，上下成乖隔。
为臣固当戒，为君独宜择。
曲突弗先图，头额为焦灼。
忠言有如鸦，佞言有如鹊。
鹊鸣人所喜，鸦鸣人所唶。
君子慎其言，只以求忠益。
小人躁于名，噭噭沽其直。
疾疢卒不除，上下成乖隔。
为臣固当戒，为君独宜择。
曲突弗先图，头额为焦灼。
忠言有如鸦，佞言有如鹊。
鹊鸣人所喜，鸦鸣人所唶。
译文
侍奉君主如同四季的更替，成功的人却成为过客。君子会谨慎自己的言语，只是为了求得忠诚和有益。小人在名声上急躁，吵吵嚷嚷地沽名钓誉。疾病终究不能除去，上下之间形成隔阂。作为臣子固然应当警戒，作为君主尤其应该选择。没有事先谋划好弯曲的烟囱，额头就被焦灼。忠言就像乌鸦，佞言就像喜鹊。喜鹊叫让人欢喜，乌鸦叫让人厌恶。
注释
- 噭噭（jiào jiào）
- 形容吵嚷声。在诗中形容小人吵吵嚷嚷地沽名钓誉。
- 疾疢（jí chèn）
- 疾病，多指重病。诗中用以比喻君臣之间的隔阂等不良状况。
- 曲突（qū tū）
- 弯曲的烟囱。这里比喻提前做好防范措施。诗中意为没有事先谋划好防范，导致后来出现问题。
- 唶（zé）
- 表示厌恶、唾弃。诗中表达乌鸦叫让人厌恶的情感。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将君子和小人对待言语以及对君主的态度进行鲜明对比，突出了君子的忠诚与谨慎，小人的浮躁与功利。在情感表达上，诗人既有对君子的赞赏和期望，也有对小人的批判和无奈。意境营造上，通过四季更替、疾病难除等景象，营造出一种深沉而无奈的氛围。主题思想方面，强调了君主在用人和纳谏方面的重要性，以及臣子应秉持忠诚的品质。
速览
《感怀十七首 其七》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为对比、情感批判、意境深沉、主题劝诫。事君如四时，成功者为客。 君子慎其言，只以求忠益。 小人躁于名，噭噭沽其直。 疾疢卒不除，上下成乖隔。 为臣固当戒，为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品