感怀十七首 其十四

译文

戴上我远行的帽子，插上我忘归的羽毛。命驾车马将要去哪里，三星在南户照耀。傍晚的鸟儿飞下高高的树林，翩翩然奔赴它们的伴侣。人生各自有志向，荣辱哪有固定的主宰。放声高歌击打白色的石头，与这相伴直到永远。谁能一同庸庸碌碌，身死而名字不被铭记。蒿里之地充满黄尘，只是增加一具棺木和泥土。

注释

远游冠（yuǎn yóu guān）

古代的一种帽子，常为远行或求仙者所戴。在诗中象征着诗人追求高远、超越世俗的精神。

忘归羽（wàng guī yǔ）

忘记归来的羽毛，寓意着诗人对远方的向往和对归家的超脱，体现了他追求理想的坚定决心。

三星（sān xīng）

通常指猎户座的腰带三星，这里象征着夜晚的宁静和深邃，为诗歌营造出一种静谧的氛围。

蒿里（hāo lǐ）

古代指人死后埋葬的地方，常用来代指阴间。在诗中体现了对生死的思考和对人生价值的追问。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的意象，如‘远游冠’‘忘归羽’‘三星’‘夕鸟’等，营造出一种悠远、寂寥的意境。通过对这些意象的描绘，表达了诗人对人生志向的坚守和对碌碌无为的唾弃。情感表达上，诗人以激昂的语调抒发了自己不愿随波逐流、追求不朽之名的豪情壮志，同时也流露出对人生短暂、荣辱无常的感慨。意境营造方面，整首诗营造出一种超凡脱俗的氛围，仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的境界。主题思想上，强调了人生应有高远的志向，不应虚度光阴，要在历史长河中留下自己的印记。

速览

《感怀十七首 其十四》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景（无景）、豪放（激昂）、抒情（壮志）、哲理（人生）。著我远游冠，插我忘归羽。 命驾将何之，三星在南户。 夕鸟下高林，翩翩赴其侣。 人生各有志，荣辱何常主。 浩歌击白石，与…