感怀十七首 其十六
人饮浊河水，不食古井泉。
古井非不清，浊河诚有源。
大人略细故，琐琐安足论。
鹦鹉立樊笼，焉用能人言。
苍鹰无羽仪，一日翔九天。
古井非不清，浊河诚有源。
大人略细故，琐琐安足论。
鹦鹉立樊笼，焉用能人言。
苍鹰无羽仪，一日翔九天。
译文
人们饮用浑浊的河水，却不吃古井里的泉水。古井并非不清澈，浑浊的河水确实有它的源头。有德行的人忽略细小的事情，那些琐碎的事情哪里值得谈论呢。鹦鹉被关在笼子里，又哪里用得着它能学人说话呢。苍鹰没有羽毛和仪表，却能在一天之内翱翔九天。
注释
- 浊河（zhuó hé）
- 浑浊的河流，通常用来比喻世俗的、不良的环境或现象。
- 古井泉（gǔ jǐng quán）
- 古老的井里的泉水，象征着纯净、深沉、有底蕴的事物。
- 大人（dà rén）
- 德行高尚、有见识的人，在诗中指那些能够超越琐碎、看到本质的人。
- 琐琐（suǒ suǒ）
- 细小、琐碎的样子，用于形容那些无足轻重的事情。
- 樊笼（fán lóng）
- 关鸟兽的笼子，这里比喻束缚人的困境或环境。
- 羽仪（yǔ yí）
- 鸟类的羽毛和仪表，引申为凭借、凭借的东西，诗中指苍鹰的翅膀等使其能翱翔的条件。
赏析
此诗运用了对比的写作手法，将浊河与古井泉对比，突出了古井泉的清澈和纯净；将鹦鹉和苍鹰对比，展现了不同境遇下它们的状态。情感表达上，既有对忽视细节之人的批判，又有对有才能者在困境中仍能展现非凡的赞美。意境营造上，通过对浊河、古井、鹦鹉、苍鹰等事物的描绘，勾勒出一幅富有寓意的画面。主题思想方面，强调了要注重本质和内在，不应被琐碎之事所困扰，同时也表达了对有才能者的期待和鼓励。
速览
《感怀十七首 其十六》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为对比、批判、赞美、寓意。人饮浊河水，不食古井泉。 古井非不清，浊河诚有源。 大人略细故，琐琐安足论。 鹦鹉立樊笼，焉用能人言。 苍鹰无羽仪，一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品