秋晚杂兴八首 其四

译文

冰冷的床榻上随意躺着，闲散地站在台阶上不愿回去。池塘中的花朵随着倒影飘落，河中大雁带着叫声飞翔。在水边是渔父，在城东就是平民。一生顺应自然所得，并未觉得自己的本心有什么不对。

注释

次

次序，这里指随意、无规律。

向影

朝着影子，描绘花朵随影子飘落的姿态，增添了画面的美感。

河雁

河中飞翔的大雁，常被用来象征离别、迁徙等，这里突出了秋天的氛围。

渔父

以捕鱼为生的人，在诗中代表一种悠闲自在的生活方式。

布衣

平民百姓，这里与‘渔父’一起，体现了诗人对平凡生活的认同。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘池花向影落’是静景，‘河雁带声飞’是动景，两者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过描写自己在秋晚的闲适生活，表达了一种随遇而安、悠然自得的心境。意境营造上，描绘出了一幅秋晚的宁静景象，让人感受到一种淡淡的静谧与美好。主题思想方面，强调了顺应自然、随心而活的人生态度，体现了诗人对平凡生活的热爱和满足。

速览

《秋晚杂兴八首 其四》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、闲适、自然、随遇。冷榻眠无次，闲阶立不归。 池花向影落，河雁带声飞。 水畔为渔父，城东即布衣。 平生随分得，未觉此心非。