腊月望夜湛用喈水边新阁落成招同诸子月下小饮

译文

平静的池塘天空澄澈，可以看见诸多山峰，新修建的阁楼刚刚开启，月亮在东边升起。倒影在窗户里自行摇曳，满满的一轮月亮飞入酒杯之中。偏僻的村庄在年末时分能听到悠长的笛声，一片树叶在寒冷的风声中飘落。渐渐逼近春天归去，幸好离得近，在花丛边不会让这次聚会落空。

注释

回塘

弯曲的池塘，塘水回环。常用来描绘池塘的形态。

诸峰

众多的山峰，‘诸’在这里表示多个、许多。

满轮

完整的一轮月亮，形容月亮的形态饱满。

孤村

偏僻、孤寂的村庄，强调村庄的冷清和偏远。

长笛

一种管乐器，音色悠长，常被用于抒发情感或营造氛围。

赏析

文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘倒影自摇’是动，‘诸峰’等是静，动静相衬，使画面更具生机。情感表达上，通过描绘夜晚的美景和聚会的氛围，表达了诗人的闲适愉悦之情。意境营造上，营造出了一个宁静、幽美的夜晚环境，池塘、山峰、阁楼、月亮等构成了一幅优美的画卷。主题思想上，以景物描写为载体，展现了年末时节的宁静与美好，以及与友人相聚的欢乐。

速览

《腊月望夜湛用喈水边新阁落成招同诸子月下小饮》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、闲适、意境优美、友情。回塘天净见诸峰，新阁初开月在东。 倒影自摇窗户里，满轮飞入酒杯中。 孤村岁晚闻长笛，一叶寒声落细风。 渐逼春归幸邻近，…