送张穆之移家东安

译文

村庄的渡口边，船停靠在浪花旁，你敲门辞别我时，太阳即将西斜。我殷勤地告诉你寻找你的路径，在那千年藤边只有你一家。

注释

村浦（cūn pǔ）

村庄的渡口，浦指水边或河流入海的地方。

叩门（kòu mén）

敲门，叩即敲打。这里形象地写出友人离开时敲门告别的动作。

赏析

此诗在写作手法上，通过‘村浦停舟’‘叩门辞我’等细节描写，生动地展现了送别的场景，给人以身临其境之感。情感表达上，既有对友人离去的不舍，又有对友人新居位置的叮嘱，情感真挚而细腻。意境营造方面，‘浪花’‘千岁藤’等意象，营造出一种宁静而带有历史感的氛围。主题思想上，主要表达了与友人的离别之情以及对友人新居的关切。

速览

《送张穆之移家东安》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为送别、宁静、细腻、意象。村浦停舟倚浪花，叩门辞我日将斜。 殷勤说与相寻路，千岁藤边独一家。