新苗
高田易为瘠，下田易为肥。
高田苗欲密，下田苗欲稀。
春阳三二月，阴雨来霏霏。
无论高与下，青青同一时。
疏如雁行列，密若羊毛披。
清风飒然至，荡漾生涟漪。
回旋合万舞，荏弱不自持。
遥遥极天碧，望望深人怀。
先王制四民，士首农次之。
非时尚不役，矧乃鞭与笞。
一夫不播种，世有受其饥。
须知元元命，系此青青丝。
贱子为老农，敢以告有司。
高田苗欲密，下田苗欲稀。
春阳三二月，阴雨来霏霏。
无论高与下，青青同一时。
疏如雁行列，密若羊毛披。
清风飒然至，荡漾生涟漪。
回旋合万舞，荏弱不自持。
遥遥极天碧，望望深人怀。
先王制四民，士首农次之。
非时尚不役，矧乃鞭与笞。
一夫不播种，世有受其饥。
须知元元命，系此青青丝。
贱子为老农，敢以告有司。
译文
高田容易变得贫瘠，低田容易变得肥沃。高田的苗希望长得密些，低田的苗希望长得稀些。春天的二三月，阴雨纷纷落下。不管是高田还是低田，在同一时间都呈现出青青的颜色。稀疏时像大雁排成行列，茂密时像羊毛披散。清风突然吹来，荡漾起波纹。回旋起来如同万种舞蹈，柔弱得自己都难以支撑。远远地望到天边的碧色，远远地望去深深地触动心怀。先王制定四种民众，士人排在首位，农民排在其次。不是时尚不需要服役，更何况还要遭受鞭打和杖责。一个农夫不播种，世间就会有人遭受饥饿。要知道天下百姓的性命，都系在这青青的禾苗上。我是个卑微的老农，斗胆把这些告诉主管官员。
注释
- 霏霏（fēi fēi）
- 形容雨纷纷而下的样子。
- 矧（shěn）
- 况且，表示更进一层的意思。
- 元元（yuán yuán）
- 指百姓、黎民，泛指民众。
赏析
此诗在文学手法上，运用了对比手法，如高田与下田的不同对待，疏密之态的对比，突出了自然的多样与变化。情感表达上，既有对庄稼生长的关注与期待，又有对农民辛勤劳作的同情，以及对民生的担忧。意境营造上，通过描绘春雨中青青的禾苗、清风拂过的景象，营造出一种清新、自然而又略带忧伤的意境。主题思想方面，强调了农民劳作的重要性以及农业对于天下百姓的重要性，体现了对民生的关怀。
速览
《新苗》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、对比、悯农。高田易为瘠，下田易为肥。 高田苗欲密，下田苗欲稀。 春阳三二月，阴雨来霏霏。 无论高与下，青青同一时。 疏如雁行列，密…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品