初月

译文

银河像是谁在下面垂钓，天道就像自己拉开了弓。月色借着桑榆的余晖，凉爽从玉笛的风中生出。山的光辉展现出一半的面容，人的影子在墙的东边。不必等到月圆月缺的时候，清辉在万国都是相同的。

注释

桑榆（sāng yú）

桑树和榆树。日将落时，阳光斜射在桑树和榆树之间，因以借指日暮。

玉笛（yù dí）

用玉制成的笛子，常为高雅之物，在诗中常用来烘托清凉的氛围。

弦望（xián wàng）

弦，指上弦月；望，指满月。这里不等到月圆月缺之时，强调初月的独特。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，将银河比作垂钓者，天道比作拉弓者，赋予了自然景象以人的动作，生动形象。情感表达方面，诗人通过描绘初月的景象，流露出对自然之美的赞美之情，同时也可能蕴含着对宇宙万物和谐统一的感悟。意境营造上，诗中描绘了桑榆日下、玉笛风凉、山光半面等景象，营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上，以初月为主题，展现了自然的奇妙和宇宙的宏大，引发人们对自然和宇宙的思考。

速览

《初月》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、宁静、自然、宇宙。银河谁下钓，天道自张弓。 色借桑榆日，凉生玉笛风。 山光开半面，人影在墙东。 不俟居弦望，清辉万国同。