雨后冯再来中丞招同王长文姜坤侯何涟若陈继袁诸子泛舟谒南海神祠登浴日亭望海是日晴霁诘朝复雨即事赋谢二首 其一

译文

南方之人谁不赞颂庄稼茁壮成长，行春百里之路并不遥远。雁翅形状的城墙打开，云朵仍有湿润，虎头形状的山露出，雨水刚刚消散。主将的小队伍移动着轻便的船，大海上微风拂入短箫之中。上天为我们这些人晴了一天，江边的花朵和林间的月色正好相互招引。

注释

芃苗（péng miáo）

生长茂盛的禾苗。

雁翅城

形状像雁翅的城墙，形象地描绘了城墙的形状。

虎头山

形状像虎头的山，增添了景物的生动性。

元戎

主将，这里指冯再来中丞。

轻舸

轻便的小船，体现出船只的灵活。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘雁翅城’‘虎头山’，使景物形象鲜明。情感表达上，通过描绘行春的景象，表达了对春天来临的喜悦之情，以及在晴日中与友人泛舟的闲适自在。意境营造上，营造出了一种清新、开阔的氛围，城开云渍、山出雨消，展现出雨后初晴的美妙景色。主题思想上，以行春为背景，歌颂了自然的美好和与友人相聚的欢乐。

速览

《雨后冯再来中丞招同王长文姜坤侯何涟若陈继袁诸子泛舟谒南海神祠登浴日亭望海是日晴霁诘朝复雨即事赋谢二首 其一》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、闲适、赞美自然、友情。南人谁不颂芃苗，百里行春路未遥。 雁翅城开云尚渍，虎头山出雨初消。 元戎小队移轻舸，大海微风入短箫。 天为吾曹晴一日，…