赠别黄忍庵太史四首 其三

译文

学到了难以穷尽的境界，文章能够不愧对名声。虽然身为当今的太史，仍然如同年老的诸生。心中常常怀着对江海的谦卑，山林的踪迹却尚未兼得。这一时被称作盛大的事情，千里之外的人聚集在一起发出同样的声音。

注释

太史

古代官名，掌管起草文书、策命诸侯卿大夫、记载史事，兼管典籍、历法、祭祀等事。

诸生

古代对读书人的称呼，此处指未做官的读书人。

江海

江和海，常用来比喻广阔的天地或胸怀。

山林

山与林，常被视为远离尘世、追求宁静的象征。

赏析

这首诗在文学手法上，运用对比手法，将‘今太史’与‘老诸生’相对比，展现出一种跨越时间的韵味。情感表达上，通过对自身学习和身份的描述，流露出一种谦逊与自得并存的情感。意境营造方面，‘江海’与‘山林’的意象，营造出一种开阔而宁静的氛围，让人仿佛能感受到诗人内心的宽广。主题思想上，主要表达了对学习和身份的思考，以及对一时盛事的感慨。

速览

《赠别黄忍庵太史四首 其三》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为抒情、意境开阔、对比鲜明、情感复杂。学到难穷地，文能不愧名。 虽为今太史，犹似老诸生。 江海心常下，山林迹未并。 一时称盛事，千里聚同声。