寄周平山

译文

你那坚贞的气节和清新的风范最能打动我，我的心虽然与你相近，但实际的交往却常常疏远。青春年少时在莲府举杯畅饮之后，明月当空时在茅草屋中刚进入梦乡。战国时的奇才大多是宾客，六朝的名士都擅长书法。因何回报我你那像美玉般的诗句呢，一张写满诗句的纸能慰藉我独居的寂寞。

注释

介节

坚贞的节操，指坚守正义、不随波逐流的品德。

清风

清新的风，常用来比喻高尚的品德或优雅的风度。

莲府

唐代中书省的别称，因中书省地近莲花而得名，这里代指官场或社交场所。

茆斋

茅草屋，常用来指代简陋的居所或隐居之处。

瑶华

美玉，常用来比喻美好的诗文或事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如‘心迩迹疏’，突出了与友人虽心意相近但实际交往甚少的状况，增添了诗歌的韵味。情感表达上，诗人通过回忆与友人的过往，如‘青春莲府衔杯罢’，表达了对往昔的怀念之情，同时也流露出对友人的思念。意境营造方面，‘明月茆斋入梦初’描绘出一幅宁静而清幽的夜晚景象，营造出一种恬淡的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对友人的思念以及对过往生活的感慨，体现了朋友之间真挚的情感。

速览

《寄周平山》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为思念、怀旧、写景（清幽）、对比。介节清风最起予，此心虽迩迹常疏。 青春莲府衔杯罢，明月茆斋入梦初。 七国奇才多在客，六朝名士总能书。 何因报我瑶华句，…