送蔡亦介归博罗

译文

回到罗阳的水边，那千万山峰就是故乡的房屋。只要能有耕种的土地，就不要想着出门要有车。分别后过了三个秋天，喝着浊酒，自己历经百战之后有了空闲之身。在父母面前还是像个孩子一样，更要研读圯桥的书籍。

注释

罗阳

地名，在今广东惠州市。

圯桥

古桥名，在今江苏徐州睢宁县。相传张良在圯桥上遇到黄石公，得《太公兵法》。这里借指学问和智慧。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了白描的手法，以简洁的语言勾勒出了归乡的情景和人物的状态。情感表达上，既有对故乡的眷恋，又有对生活的豁达，通过‘但令耕有地，休念出无车’体现出一种知足常乐的心态。意境营造上，‘千峰是故庐’描绘出了故乡山峦环绕的宁静意境。主题思想方面，主要表达了对归乡的感慨以及对人生的思考，既有对过去经历的回顾，也有对未来的期许。

速览

《送蔡亦介归博罗》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为思乡、豁达、白描、纪游。归去罗阳水，千峰是故庐。 但令耕有地，休念出无车。 浊酒三秋后，闲身百战馀。 亲前犹孺子，更读圯桥书。