修先墓作六首 其四

译文

山峰西边我频繁倚靠着手杖，一次又一次地徘徊。如今我的筋骨力量像这样，剩下的生命还能有几次到来呢。那苍天如果真的有感应，连绵的阴雨之后高兴地完全放晴。在松间坐了十天，涛声总是充满哀伤。

注释

倚杖（yǐ zhàng）

靠着拐杖，常表示老人行动不便或闲暇时的姿态。

筋力（jīn lì）

筋骨的力量，指身体的体力和精力。

馀生（yú shēng）

剩余的生命，指晚年的时光。

彼苍（bǐ cāng）

指上天、苍天，常用来表达对上天的感慨或祈求。

积雨（jī yǔ）

连续多日的雨水，常营造出一种潮湿、阴郁的氛围。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了反复的手法，如‘一上一徘徊’，强调了诗人内心的徘徊与惆怅。情感表达上，通过对自身筋力衰退的感慨，以及对积雨转晴的期待，深刻地表达了诗人对时光流逝、生命有限的无奈与哀伤。意境营造方面，‘峰西倚杖’‘十日松间坐’等场景描绘出了一种孤寂、凄凉的意境，让人仿佛能感受到诗人内心的孤独。主题思想上，此诗以修墓为契机，抒发了对生命的思考和对时光的感慨，具有深刻的人生哲理。

速览

《修先墓作六首 其四》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、感慨、孤寂。峰西频倚杖，一上一徘徊。 筋力今如此，馀生能几来。 彼苍诚有感，积雨喜全开。 十日松间坐，涛声总是哀。