为大严禅人母比丘尼六十寿

译文

四十年前我认识她的丈夫，听到她唱歌就像桃花比花还要红。如今她在城东已经年老成为母亲，亲自见到如来的十个手指之中。

注释

桃叶

晋王献之爱妾名。后世诗文中常用以代指歌女。

如来

梵语的音译，佛教指佛。在佛教中，如来是佛陀的十种称号之一，通常用来指代释迦牟尼佛。

比丘尼

佛教指年满二十岁，受了具足戒的女子。她们遵循佛教的戒律，修行佛法。

赏析

这首诗从回忆起四十年前开始，通过对比过去和现在，展现了时间的流逝和人物的变化。写作手法上，运用了回忆的手法，将过去的场景与现在的情景相呼应，使诗歌更具感染力。情感表达上，既有对过去美好时光的怀念，也有对如今母亲身份的感慨，以及对如来的敬畏之情。意境营造上，以桃花的鲜艳来衬托人物的美丽，营造出一种美好的氛围。主题思想上，表达了对人生岁月的感慨和对宗教信仰的敬畏。

速览

《为大严禅人母比丘尼六十寿》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为回忆、情感、意境、宗教。四十年前识若翁，闻歌桃叶比花红。 而今老作城东母，亲见如来十指中。