送李竹君广文之官香山

译文

半天的船帆航行到达后还有余裕，江城原本也像是居住在山中。好像经过了别墅的邻近县城，却借助这清闲的官职来阅读父亲的书籍。李子树下的小路成荫，树荫深远，莲花峰在秋天正好开始开花。与你结交已经三代，如今我头发都白了，再次见到你就像南溟的巨鱼变化一样。

注释

李下蹊（lǐ xià qī）

出自‘桃李不言，下自成蹊’，意思是李子树下自然会形成小路，常比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。这里形容李子树下的小路成荫，寓意深远。

莲峰（lián fēng）

莲花盛开的山峰，常被用来象征高洁、清雅。在诗中描绘秋天莲花峰的景色，增添了诗歌的意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和联想的手法。将江城与山居相联系，通过‘似过别墅之邻邑’的描述，引发对过去和现在的联想，使诗歌更具韵味。情感表达上，既有对友人赴任的祝福，又有对时光流逝、人生沧桑的感慨。意境营造方面，描绘了江城的宁静以及李子树下的阴凉和莲花峰的秋景，营造出一种清幽、恬淡的氛围。主题思想上，主要表达了与友人的深厚情谊以及对人生的感悟，在送别中蕴含着对生活的思考。

速览

《送李竹君广文之官香山》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为送别、写景、感慨、抒情。半日风帆到有馀，江城原亦是山居。 似过别墅之邻邑，却借闲官读父书。 李下蹊成垂荫远，莲峰秋好着花初。 交君三世今头白，…