陶奉长以大父仲调简讨文集见贻且请作传次其来韵二首 其二
此身终隐复何名，应候哀吟自物情。
本为诗书延一脉，偶从锋镝得馀生。
沈埋我愧干霄气，继好君寻异代盟。
正拟深谈逢积雨，把诗枯坐到三更。
本为诗书延一脉，偶从锋镝得馀生。
沈埋我愧干霄气，继好君寻异代盟。
正拟深谈逢积雨，把诗枯坐到三更。
译文
我这一生终究要隐居，又何必去追求什么名声呢？只是顺应时世而哀伤吟咏，这是自然的情感。原本是为了诗书而延续家族的一脉香火，偶然间在战乱中得以保全性命。我惭愧自己埋没了那直冲云霄的气概，而你却在不同时代寻找着延续情谊的盟誓。正打算深入交谈时却恰逢连绵的阴雨，拿着诗稿枯坐到三更时分。
注释
- 应候（yìng hòu）
- 顺应时世，顺应时节的变化。这里指诗人顺应时代的境遇而发出哀伤的吟咏。
- 锋镝（fēng dí）
- 泛指兵器，借指战争。在诗中表示诗人在战乱中得以幸存。
- 干霄（gān xiāo）
- 直冲云霄，形容气概高远。诗人因自己在乱世中未能施展干霄之气而感到惭愧。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘终隐’与‘应候哀吟’的对比，展现出内心的矛盾与无奈。情感表达方面，诗人既有对隐居生活的坦然，又有对时世的感慨和对自身未能一展抱负的愧疚。意境营造上，‘深谈逢积雨，把诗枯坐到三更’描绘出一种静谧而略带孤寂的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对家族诗书传承的重视，以及在乱世中对友情的坚守。
速览
《陶奉长以大父仲调简讨文集见贻且请作传次其来韵二首 其二》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为隐居、感慨、友情、战乱。此身终隐复何名，应候哀吟自物情。 本为诗书延一脉，偶从锋镝得馀生。 沈埋我愧干霄气，继好君寻异代盟。 正拟深谈逢积雨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品