左母太君寿诗

译文

乘坐翟车、披着霞帔非常荣耀，当年曾经庆贺太白星。高寿时期还传授周公之礼，贤能之子如今题写汉柱之名。京畿之内歌颂寿母的声音，堂前有如同兕牛般勇猛的门生。家园自身就足以享受含饴弄孙的快乐，不需要孙辈曾孙辈拿着拐杖行走。

注释

翟茀（dí fú）

古代贵族妇女所乘的车子，以翟羽为车帷。

帔（pèi）

古代披在肩上的服饰。

耄（mào）期

指八九十岁的年纪，年老。

兕（sì）

古代犀牛一类的兽名，这里比喻勇猛。

含饴（hán yí）

口含饴糖，指享受晚年的乐趣。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘翟茀霞帔’与‘耄期周公’等相对，使诗歌形式整齐，节奏和谐，增强了诗歌的韵律感和美感。情感表达上，通过对母亲寿辰的歌颂，表达了对母亲的敬爱之情以及对家庭和睦、子孙贤能的欣慰。意境营造上，描绘了一幅家庭和睦、子孙满堂的温馨画面，让人感受到浓浓的亲情。主题思想方面，主要围绕母亲的寿辰展开，歌颂母亲的品德和家庭的幸福，体现了中国传统文化中对家庭和长辈的重视。

速览

《左母太君寿诗》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为祝寿、亲情、对仗、温馨。翟茀霞帔绰有荣，当年曾是庆长庚。 耄期尚授周公礼，令子今题汉柱名。 畿内颂声歌寿母，堂前称兕有门生。 家园自足含饴乐，…