铙歌 其五

译文

天空正中悬挂着明月，照亮了龙旗，战士们的军营相连，战马也长得膘肥体壮。仍然带着征战福建的功绩在身，南方的蛮夷谁还敢抵抗天威呢？

注释

中天（zhōng tiān）

天空的中央，形容位置极高。

龙旗（lóng qí）

古代帝王的旗帜，上面绣有龙的图案，象征着皇权和威严。

征闽（zhēng mǐn）

征战福建，指曾经进行的军事行动。闽，指福建地区。

南蛮（nán mán）

古代对南方少数民族的称呼，带有一定的轻蔑意味，这里指南方的蛮夷部落。

赏析

这首诗通过描绘中天明月照耀下的战士连营和肥马，展现出一种雄壮的军威。写作手法上，以景衬情，通过明月的宁静与战士的豪情形成对比，突出了战士的英勇无畏。意境营造上，营造出一种宏大、威严的氛围，让人感受到国家的强大和军事力量的威慑。情感表达上，充满了对战士们的赞美和对国家军威的自豪。主题思想上，主要歌颂了战士们的战功和国家的威严，表达了对国家军事力量的肯定。

速览

《铙歌 其五》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、豪迈、歌颂、军事。中天悬月照龙旗，战士连营战马肥。 犹带征闽功伐在，南蛮谁复抗天威。