宿华首台留柬尘异大师

译文

石头旁边的流水还在潺潺流淌，法座庄重威严让人想起往昔的岁月。长满杂草的小径自从分别后已经长满了蔓延的杂草，重新来到松门处渐渐看到松树高耸入天。几层高大的楼阁低低地能听到大雁的叫声，千里之外晴空万里能远远看到山川。慧远还未归来陶渊明已经离去，满溪的黄菊如同散布的金钱。

注释

潺然（chán rán）

形容水流的样子，水流缓慢、潺潺作响。这里描绘了石头边流水的动态美。

杰阁（jié gé）

高大的楼阁。在诗中描绘了几层高大的楼阁，体现了景物的高大壮观。

惠远（Huì yuǎn）

可能是指某位名叫惠远的人，具体所指需根据相关历史文化背景来确定。在诗中可能是一个典故或与诗人的某种情感相关。

陶令（Táo lìng）

指陶渊明，因其曾担任彭泽县令，故称陶令。这里借陶渊明的离去表达一种对离去之人的感慨。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘草径别来多蔓地，松门重到渐参天’，通过过去草径的荒芜和现在松门的参天形成鲜明对比，展现了时间的变迁。情感表达上，表达了对往昔的怀念和对时光流逝的感慨，从‘法座庄严记昔年’等句可看出对过去庄严法座的怀念。意境营造上，描绘了石边流水、蔓草松门、杰阁晴空等景象，营造出一种清幽、宁静且带有一丝淡淡的忧伤的意境。主题思想上，可能是借景抒情，通过对景物的描写抒发自己的人生感慨和对时光的思考。

速览

《宿华首台留柬尘异大师》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、时间变迁、怀古。石边流水尚潺然，法座庄严记昔年。 草径别来多蔓地，松门重到渐参天。 几层杰阁低闻雁，千里晴空远见川。 惠远未归陶令去，…