自罗浮还增城柬冉平川君侯

译文

在南州担任县令过去有很多贤能之人，人们都说冉平川就是稚川。在无事的日子里写了几首新诗，万畦的遗穗预示着有丰收的秋天。还没有去询问丹砂延缓寿命的法术，用清廉的俸禄分出一部分来买酒钱。罗浮山的四百山灵请代为传达话语，希望家家户户都能安饱生活胜过神仙。

注释

南州

泛指南方地区。在古代，常以‘南州’指代南方的某个州郡或地域，这里指诗人所在的南方地方。

稚川

可能是指某位名为稚川的人，也可能是一个具有特定文化内涵或典故的称谓，但仅从这首诗中无法确切得知其具体所指。

丹砂

一种红色的矿物，古时人们认为丹砂有延年益寿等功效，常被用于炼丹等活动。在诗中，诗人未提及是否真正去询问丹砂延龄之术，只是提及此事，反映出一种对长生不老等话题的思考。

清俸

指清廉的俸禄，即官员凭借自身的廉洁操守所获得的俸禄。这里体现了诗人的清廉品质，用清俸来买酒，展现出一种朴素的生活态度。

山灵

山中的神灵。在古代文化中，山往往被赋予神秘的色彩，山灵则是人们对山中神灵的一种称呼，这里借山灵传达诗人对百姓生活的祝愿。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和写实的手法。通过描绘昔日南州令的贤能与如今自己的生活，以及万畦遗穗的丰收景象与清俸买酒的质朴，展现出一种真实而平淡的生活状态。情感表达上，流露出对生活的满足和对百姓安饱的祈愿，虽未提及过多的个人情感，但从字里行间能感受到诗人的平和与豁达。意境营造上，以罗浮山为背景，将自然景观与人文生活相融合，营造出一种宁静、祥和的氛围。主题思想方面，主要表达了对生活的热爱以及对百姓生活的关怀，体现了诗人的民本思想。

速览

《自罗浮还增城柬冉平川君侯》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、写实、民本。南州为令昔多贤，人说平川即稚川。 几首新诗无事日，万畦遗穗有秋年。 丹砂未问延龄术，清俸劳分买酒钱。 四百山灵新寄语，…