寄佟恩平伟夫兼怀令兄贺县俨若

译文

当今的县令中谁是独一无二的贤才呢，平原公子（指佟恩平）风度翩翩。在恩州为官，政绩显著，已经经过了三次考核，在端水与您分别已经有两年了。鸲鹆（qú yù）的眼睛明亮，只用来制作砚台，书法如龙蛇般美妙却懒得在笺纸上书写。您的兄长的著作如今有多少呢，我想借着邮筒帮您寄过去。

注释

令尹

春秋时楚国官名，相当于宰相。后泛指县尹、知府等地方行政长官。

平原公子

战国时期赵国的公子赵胜，以好客闻名，这里借指佟恩平。

恩州

地名，在今广东境内。

端水

地名，具体所指待考。

鸲鹆

鸟名，俗称八哥，其眼睛较为明亮，常被用于制作砚台等物品。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和衬托的手法，通过对佟恩平的称赞，衬托出其贤能。情感表达上，既有对友人的思念之情，又有对友人才能的钦佩。意境营造方面，描绘出了一种文雅、闲适的氛围，如对鸲鹆眼砚和龙蛇书的描写，展现出文人的雅趣。主题思想上，主要表达了对友人的关怀以及对其兄长著作的好奇与期待。

速览

《寄佟恩平伟夫兼怀令兄贺县俨若》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（思念友人）、叙事（叙述与友人之事）。令尹今时谁独贤，平原公子号翩翩。 恩州最迹登三考，端水逢君已二年。 鸲鹆眼明惟制砚，龙蛇书好懒题笺。 哲兄著作今多少，…