次答姚叔烟见怀之作六首 其六

译文

思念那如琼树般美好的容颜，将清河之水比作那亲切的笑谈。想到你停下画舫，必定能使丘园增光。赵尉的旧基已毁，虞翻的旧苑尚存。清晨有客人唱歌，童子在柴门前等候。

注释

琼树（qióng shù）

神话传说中的玉树，常用来比喻美好的事物或人。这里指友人如琼树般美好。

清河（qīng hé）

清澈的河水，常被用来比喻清澈、纯净的事物或情感。这里将友人的笑言比作清河之水，表达了对友人话语的喜爱。

贲（bēn）

装饰、使有光彩。如‘贲丘园’，意为使丘园增光，表达对友人能在生活中有所成就的期待。

赵尉（zhào wèi）

可能是指历史上的某位赵姓尉官，此处具体所指需根据背景知识确定。其旧基已毁，增添了一种历史的沧桑感。

虞翻（yú fān）

三国时期的名士虞翻，其旧苑尚存，暗示着历史的传承和文化的延续。

赏析

在这首诗中，运用了比喻的写作手法，将对友人的思念比作琼树的颜色，将友人的话语比作清河之水，生动形象地表达了对友人的深深眷恋。意境上，既有对过去美好时光的怀念，如赵尉旧基和虞翻旧苑所蕴含的历史韵味，又有当下的宁静与期待，如朝来歌客和童子候门的场景。情感表达上，充满了对友人的关切与思念，字里行间透露出对友人的期待，希望友人能在生活中有所成就。主题上，以对友人的思念为线索，展现了生活中的各种景象和情感。

速览

《次答姚叔烟见怀之作六首 其六》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景（无景可指，主要是情感与意境的描绘）、抒情（表达对友人的思念之情）、怀古（提及赵尉旧基和虞翻旧苑，有怀古之意）、宁静（有朝来歌客和童子候门的宁静氛围）。琼树思颜色，清河比笑言。 念君停画舫，定得贲丘园。 赵尉馀基毁，虞翻旧苑存。 朝来歌有客，童子候柴门。