江行杂咏十首 其六 晾罾

译文

已经知道最终会被丢弃，不如早早地自己停止。过去的人感叹竭泽而渔，汉朝的法律也有遗漏吞舟之鱼的情况。稀疏的地方能看到青天，闲暇的时候白浪也会平息。高高地张挂着却只是空有欢乐，夕阳洒满了山林山丘。

注释

罾（zēng）

用竹竿或木棍等制成的一种方形网状捕鱼工具。

嗟（jiē）

感叹、叹息，常用于表达对某种情况的感慨或惋惜。

竭泽（jié zé）

排尽湖中或池中的水捕鱼，比喻取之不留余地，只顾眼前利益，不顾长远利益。

汉法（hàn fǎ）

汉朝的法律制度，这里可能是泛指古代的法律规定，强调法律的不完善之处。

吞舟（tūn zhōu）

能吞下舟船，形容极大、极重，常用来比喻罪大恶极的人或事物。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比来表达情感。‘已识终成弃，何如早自休’，将明知会被丢弃却不及时停止进行对比，强调了及时醒悟的重要性。意境营造方面，‘疏处青天见，闲时白浪收’描绘出一种空旷、宁静的景象，与后面‘高张空复乐，斜日满林丘’的寂寥氛围相呼应，营造出一种淡淡的忧伤和无奈。情感表达上，诗人以晾罾这一事物为载体，抒发了对人生的感慨，既有对过去行为的反思，也有对当下寂寥处境的无奈。主题思想上，可能是在告诫人们要懂得适时收手，不要过度追求，以免落得‘成弃’的下场。

速览

《江行杂咏十首 其六 晾罾》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、对比、反思。已识终成弃，何如早自休。 昔人嗟竭泽，汉法漏吞舟。 疏处青天见，闲时白浪收。 高张空复乐，斜日满林丘。