雨中过林立人所寓许将军署斋咏庭前英石

译文

在五峰的西边是亚夫的军营，一块石头在庭院中让人惊叹。翠绿的衣袖高低舞动如同万种舞蹈，紫色的云朵飘举仿佛要独自远行。竟然真的是造物主聚集了全部的巧思，这般瘦削至极有谁能够画得出来呢。不只是韩陵可以一起谈论，在雨中高声吟咏还有众多的英才。

注释

五峰

指的可能是五座山峰，在诗中作为特定的地点指代。

亚夫营

亚夫是汉代名将周亚夫，这里可能是借用其军营的威严来衬托英石的不凡。周亚夫以治军严谨著称。

翠袖

常用来指代女子的衣袖，这里可能是将英石的某些部分比作翠袖，以增加其美感。

紫云

紫色的云朵，常被用来形容神秘、美丽的景象，这里用以描绘英石的神韵。

韩陵

韩陵山，在河南安阳，是历史文化名胜。这里可能是借韩陵山的文化底蕴来提升英石的地位，暗示英石具有独特的文化价值。

赏析

这首诗运用了生动的比喻手法，将英石比作‘翠袖低昂如万舞’‘紫云飘举欲孤行’，形象地描绘出英石的姿态之美，仿佛有生命一般。情感表达上，诗人对庭前英石充满了惊叹和赞美之情，感叹其是造物的杰作。意境营造上，通过描绘英石的独特姿态，营造出一种静谧而又富有诗意的氛围。从主题思想来看，表达了对自然之美的赞美以及对能欣赏这种美的英才的推崇。

速览

《雨中过林立人所寓许将军署斋咏庭前英石》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、赞美、比喻、格律严谨。五峰西畔亚夫营，一石中庭见者惊。 翠袖低昂如万舞，紫云飘举欲孤行。 居然造物钟全巧，瘦绝谁人画得成。 不独韩陵堪共语，…