题王也痴虚舟三首 其三

译文

在舟中居住并非自古以来水居的人都这样，那弯曲的稀疏篱笆中有一条小径相通。这里不缺乏倪瓒那样高雅之士的笔意，甚至连人都融入到了这幅画中。

注释

倪迂（ní yū）

倪瓒，元末明初画家，以简淡疏阔的山水画风著称。这里借倪瓒的笔意来形容此处的高雅意境。

高士（gāo shì）

品行高尚、志趣高雅的人。在诗中指具有高雅气质和艺术追求的人。

赏析

从意境上看，描绘了一幅独特的舟居图，通过‘曲折疏篱一径通’营造出一种幽深、宁静的氛围。写作手法上，运用对比，将舟居与传统水居相联系又区别，突出其独特性。‘不乏倪迂高士笔’则是借倪瓒的高雅笔意来烘托此处的高雅氛围。情感表达上，流露出对这种独特生活状态的喜爱和赞美之情。主题上，以舟居为载体，展现了一种超脱世俗的意境。

速览

《题王也痴虚舟三首 其三》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、意境营造、借代。舟居非水古谁同，曲折疏篱一径通。 不乏倪迂高士笔，连人都入画图中。