寄祝冯再来中丞是日值立春三首 其二

译文

官职使他如同白色简牍般在清风之地展现，品德应和着春天的青阳而迎来解冻的天气。想要让创伤和弊病归回到卧席般的安宁，顿时将鸾凤替换为鹰鹯。内心的精诚如星日般高远却难以感通，忠诚和信义即使在波涛中涉渡也能保全。金马门和棠梨树荫是否安然无恙呢，在石羊城之下已经过去了三年。

注释

白简（bái jiǎn）

古代御史等官员弹劾百官时所用的白色竹简，这里借指官职和权力。

青阳（qīng yáng）

指春天，因春天草木葱茏，颜色青绿，所以用‘青阳’来指代。

衽席（rèn xí）

卧席，比喻安宁、舒适的生活环境。这里指希望百姓能过上安宁的生活。

鸾凤（luán fèng）

传说中凤凰一类的神鸟，常用来比喻贤能之臣。

鹰鹯（yīng zhān）

鹰和鹯都是猛禽，常用来比喻凶狠残暴的人。这里指不良的势力。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘官为白简生风地，德应青阳解冻天’‘欲使疮痍归衽席，顿将鸾凤易鹰鹯’等，使诗句整齐优美，富有节奏感和韵律感。情感表达上，表达了对友人的期望和祝愿，希望友人能在官职上有所作为，为百姓带来安宁，同时也流露出对友人的牵挂之情。意境营造上，通过‘青阳解冻天’等描写，营造出了一种春天来临、万物复苏的积极意境。主题思想上，主要围绕着对友人的关切以及对社会安宁的期盼展开，体现了诗人的家国情怀和对友人的深厚情谊。

速览

《寄祝冯再来中丞是日值立春三首 其二》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景（未涉及）、抒情（表达情感）、对仗（文学手法）、家国（主题思想）。官为白简生风地，德应青阳解冻天。 欲使疮痍归衽席，顿将鸾凤易鹰鹯。 精诚星日高难格，忠信波涛涉亦全。 金马棠阴无恙否，…