乙亥除夕同袁密山史蕉隐蓝公漪集王紫诠使君寓斋次东坡元旦立春韵三首时余以夜禁先归 其三

译文

蜡烛燃尽，华丽的宴席上还未感到寒冷，夜间的禁令使得严整的城池显得格外压抑。仅仅相隔禺山一尺之地，却能自己邀请春色来到南端。

注释

禺山

禺山是广州的一座山，在古代文学中常被提及，此处指代特定的地理位置。

绮席

华丽的宴席，绮指有花纹或图案的丝织品，绮席常用来形容豪华、精致的宴会场景。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，‘烛残’与‘未知寒’形成反差，突出了宴会的热闹和氛围。‘夜禁严城苦不宽’则通过对夜晚禁令的描写，营造出一种压抑的氛围。情感表达上，虽处于夜禁的压抑环境中，但仍能邀春色向南端，体现出诗人在困境中仍能寻得乐趣的豁达之情。意境营造上，描绘了烛残席冷的场景和被夜禁束缚的城池，又展现出跨越距离邀春色的灵动，营造出一种独特的意境。主题思想方面，或许表达了诗人在特定环境下对生活的热爱和对自由的向往。

速览

《乙亥除夕同袁密山史蕉隐蓝公漪集王紫诠使君寓斋次东坡元旦立春韵三首时余以夜禁先归 其三》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、体裁七言。烛残绮席未知寒，夜禁严城苦不宽。 只隔禺山盈尺地，自邀春色向南端。