次韵答龚升璐三首 其三

译文

孤独的云朵虽然寄托在不同的地方，但高燃的烛火却同在一堂。看着杯中深浅的酒液，思考着人生的沉浮，将其交付给那苍茫的上天。分别以来常常收到你的书信，想要回复却难以成章。倘若你屈尊前来山中，秋天的花朵还不至于缺乏粮食。

注释

浮白

指满饮杯中酒。在古代，人们常以浮起的酒沫来衡量饮酒的量，‘浮白’即指尽情饮酒。

彼苍

指上天、苍天。常用来表示对命运或上天的感慨和敬畏。

秋英

秋天的花朵，这里可以泛指秋天的景物。在诗中可能象征着秋天的美好与生机，也可能暗示着一种等待和期待。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘孤云虽异托，高烛数同堂’，将孤云的孤独与高烛的同堂相对比，突出了一种别样的情境。情感表达上，诗人通过对生活中各种景象的描写，如浮白、升沉等，抒发了对人生的感慨和对友情的珍视。意境营造方面，‘孤云’‘高烛’等意象营造出一种孤寂而又庄重的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在分别后的思念与感慨，以及对友情的期待和对生活的思考。

速览

《次韵答龚升璐三首 其三》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、对比、友情。孤云虽异托，高烛数同堂。 深浅看浮白，升沉付彼苍。 别来频有寄，欲报不成章。 倘枉山中驾，秋英未乏粮。